A complemento ed oltre la mera attività di traduzione Techwords offre altri servizi fondamentali nel processo di localizzazione di testi, siti e programmi.
In particolare Techwords realizza:
- Traduzione, revisione e localizzazione di testi di documenti anche con estrazione del testo da immagini;
- Traduzione, revisione e localizzazione di siti Web anche con estrazione di testo da siti esistenti;
- Localizzazione di applicazioni Software (GUI, on-line help, messaggi, manuali utente, etc.), test linguistico;
- Creazione e gestione di memorie di traduzione e creazione di glossari;
- Armonizzazione dei contenuti
- Trattamento di file in più di 30 formati tra i più comuni quali ad esempio:
MS Office (Word, Excel, PowerPoint, Publisher)
Adobe (Indesign, Pdf)
Frame Maker
HTML, XML
MS Net resources
Java resources